To je od vás milé, děkuji, ale využiji vašeho pozvání příště.
Hvala, to je ljubazno od vas, rado æu prihvatiti neki drugi put.
To je od vás milé, já ale musím nejdřív něco zařídit.
Lepo od vas, doktore, ali imam neke obaveze.
Děkuji, to je od vás milé.
Lusil, vous venez avec nous (idete s nama).
Je od vás milé, že jste to pro mě připravil.
Љубазно од вас што сте ми оставили ово.
To je od vás milé, že jste přišel.
Lijepo od vas što ste došli.
To je od vás milé, ale...
To je stvarno ljubazno od vas, ali...
To je od vás milé, pane.
Pa, to je jako lijepo èuti, gospodine.
Je od vás milé, že jste mě pozvala.
Lepo je od Vas što ste me pozvali.
To bylo od vás milé, nechat mě řídit.
Lepo od tebe što si me pustila da vozim.
To je od vás milé, že jste se přišIa podívat.
Lepo od vas što ste došli da nas vidite.
To je od vás milé, mladý muži.
To je veoma laskavo, mladi èoveèe.
Je od vás milé, že jste dnes přišli.
Lepo od vas što ste veèeras ovde.
To je od vás milé, ale on... už umřel.
Lijepo od tebe. Ali, on je umro.
Ale bylo to od vás milé, že jste se zastavila.
Ali drago mi je što ste svratili.
To je od vás milé, že to říkáte.
Lepo od tebe što to kažeš.
To je od vás milé, paní Van De Kamp.
Vrlo ljubazno od vas, gðo Van De Kamp.
Je od vás milé, že jste přišli.
Tako ljubazno od vas što ste se odazvali pozivu.
To je od vás milé, že mě tu necháte přespat!
Jako ljubazno od vas što ste me doveli kod sebe!
Ó, to je od vás milé, ale je mi fajn.
Лепо од вас, али није ми хладно.
To je od vás milé, paní Patmorová.
Gospoðo Patmore, kako ljubazno od vas.
Je od vás milé, že jste nás pozval.
Ljubazno od tebe što si nas pozvao.
Bylo od vás milé, že jste se vrátil.
Lepo od vas što pružate nazad.
Bylo by to od vás milé.
Bilo bi to lepo od tebe.
To je od vás milé, mamá, ale je mi o mnoho lépe, jak vidíte.
Lepo od tebe, mama, ali meni je mnogo bolje.
To je od vás milé, paní Patmoreová.
Ovo je lepo od Vas, gðo Patmor.
Můj drahý hrabě Bezuchove, jak je to od vás milé, že jste přišel do mého malého salónu, když se musíte cítít tak strašně po smrti vašeho nebohého otce.
Dragi moj grofe Bezuhov, kako je lepo od vas što dolazite u moj mali salon, kad ste sigurno još ožalošæeni smræu vašeg sirotog oca.
0.54993915557861s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvala vam što ste ga doneli. 